1 Otrzymano nieprawidBowy nagBówek polecenia przegldarki serwera WinFrame. 2 Otrzymano nieprawidBowe polecenie przegldarki serwera WinFrame. 3 Polecenie przegldarki serwera WinFrame zawiera nieprawidBowy parametr. 4 Brak pamici. 5 BBd We-Wy. 6 Przekroczenie limitu czasu odczytu. 14 Odnalezienie wybranego serwera WinFrame nie jest mo|liwe. 16 Na |danie otrzymano nieprawidBowe polecenie przegldarki serwera WinFrame. 17 Otrzymano nieprawidBowy cig poleceD przegldarki serwera WinFrame. 18 Znalezienie wybranej aplikacji WinFrame nie byBo mo|liwe. 19 PoBczenie si z przegldark serwera WinFrame nie jest mo|liwe. Albo nie dziaBa sie, albo musisz skonfigurowa adres w polu Przegldanie serwerów. 22 ProtokóB IPX nie jest dostpny. 23 ProtokóB TCP/IP nie jest dostpny. 24 ProtokóB NETBIOS nie jest dostpny. 10014 Argument okre[lajcy dBugo[ nazwy jest nieprawidBowy 10022 Acze sieciowe jest ju| zwizane z adresem 10024 Nie ma wicej dostpnych deskryptorów plików 10035 Operacja spowodowaBaby zablokowanie 10036 Operacja w toku 10037 Operacja jest ju| w toku 10038 Operacja Bcza sieciowego bez Bcza 10039 Wymagany jest adres docelowy 10040 Wiadomo[ jest za dBuga 10041 ZBy typ protokoBu dla Bcza sieciowego 10042 ProtokóB nie jest dostpny 10043 ProtokóB nie jest obsBugiwany 10044 Typ gniazda nie jest obsBugiwany 10045 Operacja nie jest obsBugiwana przez Bcze sieciowe 10046 Rodzina protokoBów nie jest obsBugiwana 10047 Adres nie jest obsBugiwany przez rodzin protokoBów 10048 Adres jest ju| w u|yciu 10049 Przypisanie |danego adresu nie jest mo|liwe 10050 Sie nie dziaBa 10051 Wybrany serwer WinFrame nie przyjmuje poBczeD. 10052 Sie przerwaBa poBczenie podczas resetowania 10053 Oprogramowanie spowodowaBo przerwanie poBczenia 10054 Serwer WinFrame nie jest dostpny, ponów prób pózniej. 10055 Brak dostpnego miejsca do buforowania 10056 Acze sieciowe jest ju| poBczone 10057 Acze sieciowe nie jest poBczone 10058 WysyBanie po zamkniciu Bcza sieciowego nie jest mo|liwe 10060 Brak serwera WinFrame skonfigurowanego pod podanym adresem 10061 Wybrany serwer WinFrame nie przyjmuje poBczeD. 10062 Za wiele poziomów Bczy symbolicznych 10063 Nazwa za dBuga 10064 Serwer WinFrame nie dziaBa 10065 Brak trasy do podanego adresu podsieci 10066 Katalog nie jest pusty 10091 Sprawdz, czy obsBuga sieci jest poprawnie zainstalowana 10092 Ta wersja nie jest obsBugiwana 10093 Sprawdz, czy obsBuga sieci jest poprawnie zainstalowana 11001 Odnalezienie podanego serwera WinFrame nie jest mo|liwe 15108 Wybrany serwer WinFrame nie jest dostpny, ponów prób pózniej. 15111 Wybrany serwer WinFrame nie jest dostpny. 15112 NieprawidBowa wersja serwera WinFrame. 20000 [%s] 20001 [BBd %i: %s] 20002 %s BBd %u - %s 20003 Nie jest dostpna obsBuga %s. Sprawdz konfiguracj systemu. 20004 (niedostpny tekst bBdu) 20005 Citrix 20100 Okre[lenie katalogu plików wykonywalnych nie jest mo|liwe. 20102 Analiza polecenia nie jest mo|liwa. 20103 W pliku ICA nie znaleziono sekcji [ApplicationServers]. 20104 InternetClient 20105 Nieznany status (%d) 20106 Citrix WinFrame ICA 20107 Citrix WinFrame ICA 20108 Pomy[lnie zakoDczono instalacj. Uruchom ponownie przegldark sieci, aby uaktywni zmiany. 20109 Instalacja nie udaBa si. 20110 Status p&oBczenia 20111 Nie znaleziono pliku ICA 20112 Wer %s 20113 Pomoc klienta: \n\n/setup Rejestruje klienta ICA w przegldarce sieci\n/? Pomoc klienta (ta)\nnazwapliku.ICA Rozpoczyna poBczenie internetowego klienta ICA z serwerem WinFrame\n\n 20114 Aby zobaczy pokaz, klikaj ikony aplikacji na stronie WWW pod adresem http://www.citrix.com/hotspot.htm. 20700 ZaBadowanie danych z pliku inicjujcego %s nie jest mo|liwe\n Sekcja: %s \nKlucz: %s 20701 Usunicie Sekcji %s z pliku inicjujcego %s nie jest mo|liwe. 20702 Usunicie Klucza z pliku inicjujcego %s nie jest mo|liwe\n Sekcja: %s\n Klucz: %s 20703 Zapisanie w cigu w pliku inicjujcym %s nie jest mo|liwe\n Sekcja: %s\n Klucz: %s\n Cig: %s 20704 ZaBadowanie wpisów z pliku konfiguracyjnego %s nie jest mo|liwe. 20705 BBd wewntrzny (%s) 20706 Brak pliku %s lub jest on uszkodzony (znalezienie sekcji [%s] nie jest mo|liwe). Uruchom program WinFrame Client SETUP, aby ponownie zainstalowa t aplikacj. 20707 Brak pliku %s lub jest on uszkodzony (znalezienie sekcji [%s] nie jest mo|liwe).\n\nPoBczenie zostaBo przerwane. 21001 Uzyskano poBczenie 21002 PoBczenie zostaBo zakoDczone przez serwer WinFrame 21003 PoBczenie zostaBo zakoDczone przez klienta WinFrame 21004 Inicjowanie modemu 21005 Aczenie przy u|yciu modemu 21006 WywoBywanie 21007 Brak odpowiedzi z modemu 21008 BBdna odpowiedz z modemu 21009 Brak sygnaBu 21010 Przygotowanie do ponownego poBczenia 21011 Na linii telefonicznej wykryto gBos 21012 Na linii telefonicznej wykryto sygnaB "zajte" 21013 ZakoDcz poBczenie 21014 Wyczerpano limit czasu; ponowne Bczenie 21015 Modem uzgadnia protokóB 21016 Wyczerpano limit prób 21017 Ponowne Bczenie z serwerem WinFrame 21023 Czy chcesz zakoDczy dziaBanie aplikacji? 21024 Inicjowanie... 21025 Aczenie w toku... 21033 RozBczanie... 23000 Nie odnaleziono pliku DLL lub pliku przezeD wywoBywanego 23001 Brak pamici 23002 NiewBa[ciwa nakBadka 23003 NiewBa[ciwy wskaznik procedury 23004 Bufor jest zbyt maBy 23005 Uszkodzony nagBówek pamici 23006 Uszkodzona strona koDcowa pamici 23007 NagBówek nie uszkodzony 23008 Uszkodzony nagBówek segmentu 23009 Pami jest ju| wolna 23010 Niezgodno[ typu pamici 23011 Wskaznik Null 23012 Oczekujce We-Wy 23013 NieprawidBowy rozmiar bufora 23014 NieprawidBowy tryb 23015 Nieotwarte 23016 Brak bufora wyj[ciowego 23017 Procedura DLL nie zostaBa znaleziona 23018 Plik DLL wikszy ni| 256K 23019 Uszkodzony plik DLL 23020 Otwarcie nie udaBo si 23021 NieprawidBowe doj[cie 23022 Nie znaleziono sterownika wirtualnego 23023 W pliku MODULE.INI nie znaleziono nazwy sterownika WinStation 23024 W pliku MODULE.INI nie znaleziono nazwy sterownika protokoBu 23025 Brak synchronizacji Thinwire 23026 Mysz nie jest dostpna 23027 NieprawidBowe |danie 23028 Kolejka jest zapeBniona 23029 NieprawidBowe Badowanie DLL 23030 BBd sterownika protokoBu 23031 BBd sterownika wirtualnego 23032 Ju| otwarto 23033 Port nie jest dostpny 23034 BBd komunikacji We-Wy 23035 BBd pamici podrcznej Thinwire 23036 NiewBa[ciwy plik 23037 Nie znaleziono pliku WFCLIENT.INI 23038 Nie znaleziono pliku APPSRV.INI 23039 Nie znaleziono pliku MODULE.INI 23040 Nie znaleziono pliku MODEM.INI 23041 Sie lokalna nie jest dostpna 23042 PrzesyBanie nie jest dostpne 23043 NieprawidBowy parametr 23044 Nie zaBadowano sterownika WinStation 23045 Nie dokonano poBczenia z serwerem WinFrame 23046 Sterownik wirtualny nie jest zaBadowany 23047 Dokonano ju| poBczenia z serwerem WinFrame 23048 Odnalezienie aparatu WinFrame %s nie jest mo|liwe. 23049 Wpis nie znaleziony w pliku APPSRV.INI 23050 W pliku APPSRV.INI nie znaleziono sterownika protokoBu dla wpisu 23051 W pliku APPSRV.INI nie znaleziono sterownika WinStation dla wpisu 23052 W pliku MODULE.INI nie znaleziono sekcji sterownika protokoBu 23053 W pliku MODULE.INI nie znaleziono sekcji sterownika WinStation 23054 W pliku WFCLIENT.INI nie znaleziono sekcji urzdzenia 23055 W pliku MODULE.INI nie znaleziono sekcji sterownika wirtualnego 23056 W pliku MODULE.INI nie znaleziono nazwy sterownika wirtualnego 23057 W pliku APPSRV.INI nie znaleziono sekcji [WFClient] 23058 W pliku WFCLIENT.INI nie znaleziono sekcji [WFClient] 23059 W pliku MODULE.INI nie znaleziono sekcji [Hotkey Shift States] 23060 W pliku MODULE.INI nie znaleziono sekcji [Hotkey Keys] 23061 W pliku MODULE.INI nie znaleziono sekcji [KeyboardLayout] 23062 NieprawidBowy proces okna klienta 23063 Proces okna klienta nie odpowiada 23064 BBd danych, odebrano nieoczekiwanie dane nie zaszyfrowane 23065 Brak zdefiniowanego numeratora sieci w pliku MODULE.INI 23066 Nie odnaleziono |adnych serwerów WinFrame 23067 Napotkano bBd sieciowy podczas poszukiwania serwerów WinFrame 23068 Funkcja ta nie jest obsBugiwana w Windows 95. U|yj adresu IP serwera WinFrame dla protokoBu TCP/IP lub adresu sie:wzeB dla protokoBu IPX/SPX. 23069 PoBczenie zostaBo przerwane z powodu bBdów komunikacji 23071 PoBczenie si z przegldark serwera WinFrame nie jest mo|liwe. Albo nie dziaBa sie, albo musisz skonfigurowa adres w polu Przegldanie serwerów. 23072 Podany protokóB sieciowy nie jest dostpny. 23074 Rozpoznano siedmiobitow [cie|k do serwera WinFrame. Wymagana jest o[miobitowa [cie|ka danych. 23075 PoBczenie klienta WinFrame ju| dziaBa. 23076 9999: Serwer WinFrame nie zostaB skonfigurowany do przyjmowania poBczeD. 25000 : 25001 : 25002 : 25003 : 25004 :<[cie|ka> 25005 : 25006 :<[[cie|ka]plik> 25007 :<[[cie|ka]plik> 25008 :<[[cie|ka]plik> 25009 :<[[cie|ka]plik> 25010 :<[[cie|ka]plik> 25020 (brak) 25021 plus 25022 minus 25023 gwiazdka 25024 tab 25025 Shift 25026 Ctrl 25027 Alt 25040 (Profil u|ytkownika) 49152 Zdalne zadanie WinFrame 65535 BBd sterownika transportu